"so now i'm staring down the barrel..."
мне подарили сборник сказок Андерсона. на датском. оО
я, конечно, в курсе, что меня любят, но всякий раз шокируюсь от того как и в куда
я, конечно, в курсе, что меня любят, но всякий раз шокируюсь от того как и в куда

если сам смогу. кроме og, på, han и прочих мелочей я вообще ничего не могу прочесть вслух. язык завязывается в гармошечку.
зато я ныне называю Вольфа min kære mand, шоб знал=))